 |
 |
 |
 |
 |
 |
    |
|
El Departamento de Transportación de Nevada, en cooperación con la Administración Federal de Carreteras y la ciudad de Las Vegas, manejará las necesidades de transporte a corto y largo plazo para el corredor de la Autopista I-15 desde Sahara Avenue al sistema de la Autopista I-515/US-95 al sistema de intercambio conocido comúnmente como el "Spaghetti Bowl de las Vegas" a través del PROYECTO NEON.
El PROYECTO NEON puede incluir los siguientes elementos clave: - Autopista Interestatal 15 (I-15) desde Sahara Avenue al Spaghetti Bowl - Autopista I-15 y el Intercambio Charleston - El Intercambio I-15 y Sahara Avenue - La conexión de Martin Luther King Boulevard e Industrial Road - Mejoras al acceso al área de desarrollo del centro de Las Vegas - Separación de Gradiente de Wyoming Avenue de Union Pacific Railroad
|
|
Vista General del Proyecto ¿Qué Hay de Nuevo? Actualizada el mes de febrero de 2005 Vea la Hoja Informativa en Español del Invierno 2005  Page 1Page 2
|
 |
El PROYECTO NEON Será Sometido a Estudios de Mayor Profundidad
Desde la creación del PROYECTO NEON, nuestra meta ha sido disminuir la congestión de tráfico, la cual se está convirtiendo rápidamente en un problema de movilidad en un corredor local y regional de importancia. Además, el proyecto está desarrollándose para proporcionar mejor acceso al tránsito y los servicios de autopista para las comunidades dentro y alrededor del corredor.
Basándose en nuestros estudios iniciales para el PROYECTO NEON, el equipo del proyecto, en cooperación con la Administración de Carreteras Federales, ha determinado que se necesitará una Declaración de Impacto Ambiental (EIS por sus siglas en inglés "Environmental Impact Statement") en vez de un Asesoramiento Ambiental (EA por sus siglas en inglés "Environmental Assessment") para satisfacer los requisitos de la Ley de Política Nacional Ambiental (NEPA por sus siglas en inglés National Environmental Policy Act). Esto se debe a la magnitud, complejidad, y el impacto ambiental potencial del PROYECTO NEON.
El cambio en los documentos de NEPA se ha dado como resultado de investigaciones recientes. El número de reubicaciones de propiedad potenciales que estaría involucrado, sin importar la alternativa de diseño seleccionada, se considera potencialmente significativo y, por lo tanto, se determinó que se requeriría un EIS. Si el proyecto se aprueba después de la revisión ambiental, se mitigarán los impactos que sucedan como resultado de la construcción y operación al nivel que sea practicó con el cumplimiento de los reglamentos de NEPA. Las medidas de mitigación presentadas como compromisos en el EIS final y que son aprobadas por la Administración de Carreteras Federales se incorporarán en el proyecto.
Como siempre, la meta del equipo del proyecto es no sólo cumplir con los requisitos aplicables, sino también responder a todos los comentarios de las personas afectadas, el público y las partes interesadas. Según progrese el proyecto, el equipo continuará compartiendo sus hallazgos y buscando comentarios adicionales. Para ese fin, una de las diferencias principales con el EIS es que el equipo del proyecto ahora iniciará un proceso de información temprana. El proceso de información temprana significa involucrar a las agencias gubernamentales afectadas y al público en las etapas iniciales de la preparación del EIS para obtener comentarios específicos sobre las alternativas de proyecto, el impacto ambiental potencial, y las medidas de mitigación apropiadas. El proceso de información temprana del EIS del PROYECTO NEON se inició oficialmente con la publicación de la Notificación de Intenciones en el Registro Federal que fue recientemente publicado. En esa notificación se incluyó el anuncio de una junta pública de información temprana que tendrá lugar en un futuro cercano y que se llevará a cabo para el proyecto.
Las notificaciones en el periódico se publicarán y se están distribuyendo invitaciones por correo directo a todas las partes de la lista de correo del PROYECTO NEON que contienen más detalles sobre la junta de información temprana. La junta de información temprana se llevará a cabo el 23 de febrero de 2005 en el Centro de Gobierno del Condado de Clark ubicado en 500 S. Grand Central Parkway entre las 4 de la tarde y las 7 de la noche.
Proceso del Estudio del Proyecto Neon
¿Qué es la Ley de Política Nacional Ambiental?
La Ley de Política Nacional Ambiental, conocida como NEPA por sus siglas en inglés (National Environmental Policy Act), se firmó convirtiéndose en ley el 1 de enero de 1970. NEPA establece una política nacional ambiental específicamente enfocada en las actividades federales y el deseo de restaurar y mantener la calidad ambiental en equilibrio con otras necesidades. NEPA contiene procedimientos para que las agencias federales asesoren las consecuencias ambientales potenciales de sus acciones propuestas y para que las tomen en consideración. También requiere que las agencias federales documenten el asesoramiento y que hagan los hallazgos disponibles al público para sus comentarios antes de la implementación de la acción propuesta.
El proceso de NEPA está diseñado para ayudar a la participación pública en el proceso de planeación. NEPA está diseñado para ayudar a los oficiales a tomar decisiones que están basadas en una comprensión sólida de las consecuencias ambientales potenciales y a realizar las acciones necesarias para mitigar dichos impactos. NEPA requiere la consideración de alternativas razonables con la intención de disminuir los efectos ambientales adversos. Los procedimientos de NEPA tienen como propósito asegurar que la información ambiental se encuentre disponible al público antes de que se tomen decisiones y se realicen acciones.
Se requieren Declaraciones de Impacto Ambiental, conocidas como EIS por sus siglas en inglés (Environmental Impact Statement), para todas las acciones federales mayores (o para aquellas que involucran fondos federales) que pudieran tener impactos significativos en el ambiente. Una EIS presenta información relacionada al proyecto propuesto, incluyendo alternativas razonables, y la forma en la que el proyecto puede afectar el ambiente dentro del área de estudio. Los elementos del ambiente que típicamente se estudian para los proyectos urbanos incluyen la calidad del aire, el ruido, la calidad de agua, la entrada en terreno de inundaciones, los recursos culturales, los parques y las áreas recreativas, la reubicación residencial y de negocios, la justicia ambiental, el uso del suelo, el tráfico y la circulación de peatones y bicicletas y la estética.
El Proyecto NEON seguirá los procedimientos de NEPA como se describe a continuación.
Nuestro Proceso de Estudio de la Ley de la Política Nacional Ambiental
Oprima uno de los señalamientos a continuación para aprender más sobre esa fase del proyecto.
 |
Notificación de Intención La Administración Federal de Carreteras, como la Agencia Principal, publicó este documento en el Registro Federal en el mes de febrero de 2005. La notificación de intención funciona como una notificación oficial que indica que se está preparando una Declaración de Impacto Ambiental. Ésta proporciona una descripción de la acción propuesta, explica las metas y objetivos del proyecto propuesto, identifica una persona como contacto, e inicia el proceso de información temprana. La Notificación de Intención solicita comentarios sobre el proyecto propuesto para asegurarse que las cuestiones relevantes se identifiquen y se evalúen. Regreso al Mapa del Proceso de Estudio de NEPA Proceso de Información Temprana Las agencies de gobierno, otras agencies interesadas, organizaciones privadas, y ciudadanos serán invitados a ayudar a identificar el nivel del proyecto y las alternativas a ser consideradas, los impactos potenciales, las medidas para minimizar o evitar los impactos, y los documentos ambientales y permisos requeridos. La junta de información temprana para el Proyecto NEON se llevará a cabo el miércoles, 23 de febrero de 2005, en el Centro de Gobierno del Condado de Clark. Regreso al Mapa del Proceso de Estudio de NEPA |
 |
Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental El borrador de la Declaración de Impacto Ambiental considerará todos los comentarios recibidos durante el proceso de información temprana. Documentará el ambiente afectado y evaluará los impactos ambientales directos, secundarios y acumulativos de la acción propuesta y sus alternativas. Siempre se incluye una alternativa de No Construcción en el análisis de los impactos. Regreso al Mapa del Proceso de Estudio de NEPA |
 |
Comentario Público La meta del equipo del proyecto es solicitar y responder a los comentarios del público y de las partes interesadas a través de juntas de información, la página de la red, el correo y la oficina del proyecto. Éste será un proceso continuo al continuar el proceso para que el comentario público se considere cuando se crea el borrador de la Declaración de Impacto Ambiental y cuando se determinen las alternativas finales del proyecto. Regreso al Mapa del Proceso de Estudio de NEPA |
 |
Declaración de Impacto Ambiental Final Después de recibir comentarios del público y de otras agencies y después del cierre del periodo de comentarios del Borrador de la Declaración de Impacto Ambiental, la Declaración de Impacto Ambiental Final se desarrollará y se emitirá. La Declaración Final contiene las respuestas a todos los comentarios, identifica una alternativa preferida, describe cualesquiera modificaciones al proyecto, actualiza los análisis de impacto y ambiente afectado, e identifica las medidas de mitigación apropiadas. Regreso al Mapa del Proceso de Estudio de NEPA |
 |
Registro de la Decisión Después de la distribución de la Declaración de Impacto Ambiental Final y de un periodo mínimo de 30 días de revisión, se preparará un Registro de la Decisión para explicar las razones para la decisión del proyecto. Se compendiarán cualesquiera medidas de mitigación que se incorporarán al proyecto. Regreso al Mapa del Proceso de Estudio de NEPA |
El Departamento de Transportación de Nevada se esfuerza por mantener informados a los viajeros sobre los proyectos actuales y futuros de transportación, y al mismo tiempo crea oportunidades para que los residentes, negocios y otras partes interesadas se involucren en el desarrollo del proyecto.
La Oficina de Proyecto del PROYECTO NEON es sólo un recurso para lograr cumplir los objetivos estipulados anteriormente. Otros recursos incluyen la diseminación de información a través de juntas públicas de información, exhibidores, boletines informativos para la comunidad, y este sitio de la Red.
Le invitamos a visitar la Oficina de Proyecto del PROYECTO NEON y a hacer preguntas y ver los exhibidores que detallan el proyecto. También con gusto proporcionaremos presentaciones a grupos interesados.
Dirección:
6795 Edmond Street, Suite 150
Las Vegas, NV 89118
info@dot.state.nv.us
|
Buzón de Comentarios |
||